STC informa: La relevancia de la Mujer / The relevance of Women (1)
Durante el mes de marzo y en base al Día Internacional de la Mujer, hay numerosas actividades entorno a la relevancia de la mujer. Por ello, desde STC los martes de marzo enviaremos un comunicado donde presentaremos una o dos mujeres cuyo papel en la historia ha sido o es de importancia. También incluiremos algunas sugerencias en cuanto a lecturas, películas, charlas, documentales y enlaces que consideramos interesantes.
Si tenéis alguna sugerencia propia o queréis chatear abiertamente del tema, podéis hacerlo a través de nuestro chat de Telegram
#8M2022
#STCPorlaIgualdad
During the month of March and based on International Women’s Day, there are numerous activities around the relevance of women. Therefore, from STC on Tuesdays in March we will send out a communication where we will present one or two women whose role in history has been or is of importance. We will also include some suggestions for readings, films, talks, documentaries and links that we consider interesting.
If you have any suggestions of your own or want to chat openly about the topic, you can do so through our Telegram chat.
#8M2022
#STCforEquality
Elena García Armada: Ingeniera Industrial y Doctora en Robótica. En 2009 comenzó a desarrollar exoesqueletos biónicos para ayudar a menores con problemas de movilidad a mantenerse en pie y caminar. De hecho, desarrolló el primer exoesqueleto biónico del mundo para niños con atrofia muscular espinal: el ATLAS. Además, esta científica titular en el Centro de Automática y Robótica (CAR) CSIC-UPM es fundadora de Marsi Bionics, una empresa cuyo objetivo es la investigación y creación de este tipo de estructuras pediátricas.
Elena García Armada: Industrial Engineer and Doctor in Robotics. In 2009 she began developing bionic exoskeletons to help children with mobility problems to stand and walk. In fact, she developed the world’s first bionic exoskeleton for children with spinal muscular atrophy: the ATLAS. In addition, this tenured scientist at the Centro de Automática y Robótica (CAR) CSIC-UPM is the founder of Marsi Bionics, a company whose objective is the research and creation of this type of pediatric structures
Novela – ‘Mujeres singulares’ George Gissing: «En este feliz país nuestro hay medio millón más de mujeres que de hombres. […] Tantas mujeres solteras para las que no existe posibilidad de pareja. Los pesimistas las llaman vidas inútiles, perdidas y vanas. Ni que decir tiene que yo, como parte integrante de ese grupo, no pienso así.» Estas palabras de Rhoda Nunn, la heroína de Mujeres singulares (1893), que trabaja para «endurecer el corazón de las mujeres» y es un modelo de independencia para ellas, introducen acertadamente el problemático ambiente de esta novela, en la que el proyecto de emancipación feminista, en lo económico y en lo intelectual, se entrelaza con una ilustración profunda y acerada de los avatares del «corazón» comprometido en estas causas.
Novel – ‘The Odd Women’ George Gissing: “In this happy country of ours there are half a million more women than men. […] So many single women for whom there is no possibility of a partner. The pessimists call them useless, wasted and vain lives. Needless to say, I, as an integral part of that group, do not think so.” These words of Rhoda Nunn, the heroine of Singular Women (1893), who works to “harden women’s hearts” and is a model of independence for them, aptly introduce the troubled atmosphere of this novel, in which the project of feminist emancipation, economically and intellectually, is interwoven with a profound and acerbic illustration of the vicissitudes of the “heart” engaged in these causes.
Película – ’Figuras ocultas’: basada en la carrera de Katherine G. Johnson, Dorothy Vaughan y Mary Jackson, esta película narra la historia nunca contada de estas tres científicas afroamericanas que trabajaron en la NASA y formaron parte del ambicioso proyecto de poner en órbita al astronauta John Glenn. Conocidas como las ‘calculadoras vivientes’, ayudaron en este logro que restauró la confianza del país y revolucionó la carrera espacial a comienzos de los años sesenta. Una película ideal para que el alumnado conozca la discriminación racial y el sexismo al que se enfrentaron las protagonistas.
’Charlas TED sobre feminismo’: ideas para construir un mundo más igualitario.
Film – ‘Hidden Figures’: Based on the careers of Katherine G. Johnson, Dorothy Vaughan and Mary Jackson, this film tells the untold story of these three African-American women scientists who worked at NASA and were part of the ambitious project to put astronaut John Glenn into orbit. Known as the ‘living calculators’, they helped in this achievement that restored the country’s confidence and revolutionized the space race in the early 1960s. An ideal film for students to learn about the racial discrimination and sexism the protagonists faced.
Enlaces interesantes / Interesting links: