La relevancia de la Mujer / The relevance of Women (3)

Os presentamos el último comunicado relacionado con la Mujer, que esperamos que os hayan parecido interesantes. Seleccionar tan sólo unas cuantas mujeres que han tenido un papel de relevancia en la historia en un par de comunicados nos ha resultado escaso, pues consideramos que todas se merecen una mención especial y son un ejemplo a seguir para las mujeres de hoy y del futuro, sin olvidar aquellas que permanecen a la sombra por distintas circunstancias y cuyos nombres nunca serán nombrados en la historia.

Por último, indicaros que la empresa creó en 1993  Ericsdotter  (“Hija de Eric”) con objeto de establecer una red de contactos entre las mujeres que trabajan en Ericsson.

A través de Ericsdotter (Sharepoint) se establecen foros para intercambiar ideas, experiencias y buenas prácticas en distintas áreas, que podéis encontrar también en Teams. En Madrid también hay un grupo de Ericsdotter que envían información acerca de eventos, seminarios y discusiones.

Si tenéis alguna sugerencia propia o queréis chatear abiertamente del tema u otros temas, podéis hacerlo a través de nuestro chat de Telegram

#8M2022

#STCPorlaIgualdad

We present the last communication related to Women, which we hope you have found interesting. Selecting only a few women who have played a relevant role in history in a couple of communications has been scarce for us, as we consider that they all deserve a special mention and are an example to follow for women of today and the future, without forgetting those who remain in the shadows due to various circumstances and whose names will never be named in history.

Finally, we would like to mention that the company created  Ericsdotter (“Eric’s Daughter”) in 1993 to establish a network of contacts among women working at Ericsson.

Through Ericsdotter (Sharepoint) forums are established to exchange ideas, experiences and best practices in different areas, which you can also find in Teams. In Madrid there is also an Ericsdotter group that sends information about events, seminars and discussions.

If you have any suggestions of your own or want to chat openly about the topic or any other topic, you can do so through our Telegram chat.

#8M2022

#STCforEquality

WOMEN IN WORLD/HISTORY	Hedy Lamarr: actriz americana de origen austriaco fue considerada como “la mujer más hermosa de Europa”. Esta mujer que dijo “Cualquier chica puede ser glamurosa. Todo lo que tienes que hacer es quedarte quieta y parecer estúpida”, inventó una tecnología para controlar torpedos y la comunicación, que hoy en día se encuentra todavía en uso para las redes móviles, dispositivos Bluetooth y WiFi. Gertrude Belle Elion: bioquímica y farmacóloga estadounidense, ha sido una de las científicas más brillantes de la historia en el campo de la medicina. Entre sus descubrimientos destaca el fármaco AZT para el tratamiento del VIH o el Imuran, un medicamento que facilita los trasplantes, así como tratamientos para la leucemia, la malaria e infecciones urinarias. En 1991 se convirtió en la primera mujer perteneciente al National Inventors Hall of Fame y recibió en 1988 el Premio Nobel de Fisiología y Medicina.   Hedy Lamarr: American actress of Austrian origin was considered “the most beautiful woman in Europe”. This woman who said “Any girl can be glamorous. All you have to do is stand still and look stupid”, invented a technology to control torpedoes and communication, which is still in use today for mobile networks, Bluetooth and WiFi devices. Gertrude Belle Elion: American biochemist and pharmacologist, she was one of the most brilliant scientists in the field of medicine in history. Her discoveries include the drug AZT for the treatment of HIV and Imuran, a drug that facilitates transplants, as well as treatments for leukemia, malaria and urinary infections. In 1991 she became the first woman to be inducted into the National Inventors Hall of Fame and received the 1988 Nobel Prize in Physiology and Medicine.
TO READ	Novela – ‘La Carga Mental femenina’ Samanta Villar, Sara Brun (español): la lucha por la igualdad en el ámbito profesional no ha ido pareja a un reparto equilibrado de las tareas del hogar. El resultado: mujeres que viven con el doble peso de su vida laboral y familiar. Este libro aborda este problema dándole visibilidad y asumiendo un hecho inequívoco: que la conciliación no existe. Son historias cotidianas las que conforman el libro, protagonizadas por madres desbordadas cuya vida se ha convertido en un juego de equilibrismos imposibles. Novela – ‘The Help’ Kathryn Stockett: tiene lugar a principios de los años 60 en Jackson, Mississippi, donde el racismo es fuerte. La historia transcurre entre las perspectivas de tres mujeres diferentes que pasan por diferentes luchas.       Novel – ‘La Carga Mental femenina’ Samanta Villar, Sara Brun (Spanish): the struggle for equality in the professional sphere has not gone hand in hand with a balanced distribution of household tasks. The result: women who live with the double burden of work and family life. This book addresses this problem by giving it visibility and assuming an unequivocal fact: that conciliation does not exist. These are everyday stories that make up the book, starring overburdened mothers whose lives have become a game of impossible balancing acts.   Novel – ‘The Help’ Kathryn Stockett: it takes place in the early 1960’s in Jackson, Mississippi, where racism is strong. The story goes between the perspectives of three different women who are all going through differing struggles.
TO WATCH	Película – ‘Tomates verdes fritos’: película que narra la historia en un asilo de ancianos sobre dos mujeres comparten recuerdos de una generación y el nacimiento de la liberación femenina.   Documental – ‘La historia del 8M’: repasa la historia del Día Internacional de la Mujer y por qué se trata de una fecha tan importante.               Film – ‘‘Fried Green Tomatoes’: film that film that tells the story in an old people’s home about two women sharing memories of a generation and the birth of women’s liberation.   Documentary – ‘The Story about March 8’:  reviews the history of International Women’s Day and why it is such an important date.
	Enlaces interesantes / Interesting links:   Mujeres en la Historia Diez charlas feministas imprescindibles para inspirarnos en la igualdad de género 11 de febrero – Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia Mujer y STEM: un camino lleno de obstáculos AHIGE – Asociación de hombre por  la Igualdad de Género